한국셰익스피어학회
I D 
PW 
학회소개
학회지(Shakespeare Review)
학회활동
학술
국제
공연
학회사업
19대학회활동
학회자료실
자료실

   
   

공식 공지


공연 리허설 안내 - 햄릿
김경혜  2014-03-12 19:47:06, 조회 : 1,061

                                             * 리허설 한글 안내 rehearsal plans in korean)
 
유라시아 셰익스피어 극단
<햄릿> (Hamlet) 2014.5.14-6.8
대학로 설치극장 정미소 공연을 위한

<햄릿> (Hamlet) 연습 안내입니다
 
 
안녕하세요?
유라시아 셰익스피어 극단입니다
 
늘 도전과 열정 속에 국내 최초로 셰익스피어 전작품 (39편) 공연을 진행하고 있는 
우리 극단 ESTC 작품에 참여하게 되면 오랫동안 전세계가 인정한 많은 셰익스피어 명작 무대들은 물론 점차로 고전과 현대 그리고 국내 창작품들을 아우르는 고품질 수작들과 만나게 될 것입니다
 
이번 2014년 봄 공연 작품 <햄릿> (Hamlet)은 현재 우리 극단이 2002년부터 추진하고 있는 셰익스피어 전작품 (39편) 공연 프로젝트 17번째 공연작품입니다 
 
극단 ESTC가 2008년 국립극장에서 시작한 Shakespeare의 장미전쟁(The Wars of the Roses) 씨리즈가 2012년 국립극장 달오름 극장에서 공연한 장미전쟁 대서사극 8부작의 8번째 마지막 작품 <리처드3세>로 그 대미를 장식하게 됨으로서 15편의 초연작 공연들을 성공적으로 모두 마치게 되었습니다
 
2013년부터 셰익스피어의 주옥같은 대작들 - 맥베스를 필두로 햄릿, 리어왕, 오셀로, 등 셰익스피어 절정기 수작들인 4대 비극 - 포함 로미오와 쥴리엣 그리고 역시 셰익스피어의 대표적인 사랑을 받는 대중적 인기 희극 작품들 (major comedies) - 한여름 밤의 꿈, 베니스의 상인, 말괄량이 길들이기, 좋으실대로를 연속적으로 공연할 예정이며 또한 쥴리어스 시저, 안토니와 클레오파트라, 템페스트 등의 최고 작품들 공연의 막이 올려지는 셰익스피어 전작품공연 프로젝트가 본격적으로 궤도에 오를 예정입니다 
 
*                           *                            *
 
<햄릿> 연습
<hamlet> rehearsals 
 
연습기간:   2014.3.17-5.11
연습장소:   을지로3가 을지로 교회 연습실
 
# 리허설 장소 (을지로교회) 오는 길 안내
 
 지하철 2 &3호선 을지로3가역 7번 출구에서 나와 도보로 3분 정도 걸립니다.
7번 출구서 나와 을지로 4가 쪽으로 큰 길 따라 직진 약180m 가면 우측으로 을지로4가 우체국  나오기 약 20m 전 우측에 2층 건물 "조용주조명전시장" 또는 "권치과" 끼고 우측골목으로 들어가 약 70m 가서 다시 "고은손 카드방" 가게 끼고 좌측 골목으로 들어가 15m 가면 을지로교회가 길 왼쪽에 있고 건물 안으로 들어가 바로 왼쪽 지하에 연습 장소가 있습니다.
 
(# 우리 극단은 교회와 직접적인 관련이 없습니다)
 
*** 연습 장소 금연 안내
 
우리가 사용하는 교회건물은 믿는 분들에겐 성역이기도 하여 그 누구를 막론하고 어느 곳이든 건물 내는 물론(화장실 포함) 건물 앞 등 모든 곳에서 흡연이 절대 금지된 금연 구역입니다 우리가 머무는 시간 중 그 어느 곳에서라도 담배꽁초나 연기 등 흡연 흔적이 있을 경우 더 이상 시설을 사용할 수가 없습니다. 혹시 쉬는 시간 흡연을 해야 할 경우 반드시 건물에서 약 20m 이상 떨어진 밖을 이용해주면 좋겠습니다.
 
*** 참여가 불가하거나 연습장 찾는데 어려움이 있으면 바로 연락 바랍니다
 
ESTC :  010 7343 6553, 010 4181 5505
 
# <햄릿> 연습일정
 
2014년 3월 17일 (월)부터 ~ 5월 11일 (일),
 
월요일부터 토요일까지 매일 오후 5시30분-10시 (일요일 쉼)
4월 21일 - 5월11일은 (공연 임박) 리허설기간 오후 2시 ~ 10시
 
장소는 서울 중구 인현동 1가 21번지 을지로교회 지하 및 1-2층 연습실
 
단 연습일정은 축제 공연 참여 상황에 따라 변동될 수 있습니다.
 
# <햄릿> 공연일정
 
2014년 5월 14일(수요일)부터 8월 17일(일요일)까지
 
대학로에 소재한 한 극장, 그리고 연계된 축제극장 등에서 진행될 예정입니다
 
단 공연일정은 축제 공연 참여 일정과 상황에 따라 변동될 수 있습니다

..............................................................................................................................                                                         
                                                      * rehearsal plans in english (리허설 영문 안내) 
 
 <hamlet rehearsals> for the best spring season 2014
 
 
this is the theatre group, estc (eurasia shakespeare theatre company)
that proceeds all the stage productions for complete (39) shakespeare works.
 
<hamlet> is the 2nd play of the four great tragedies for our company
we are dealing with new shakespearean tragedy series from 2013
after finishing 16 shakespeare plays last year - almost all shakespearean premieres in korea including 10 history plays, "the wars of the roses" - king richard ii, king henry iv, part 1, king henry iv, part 2, king henry v, king henry vi, part 1,
king henry vi, part 2, king henry vi, part 3, king richard iii - and also king john, king edward iii ...
 
we continue to stage the major tragedies including macbeth, hamlet, king lear, othello, romeo &juliet, and also major comedies, a midsummer night's dream, the merchant of venice, as you like it, the taming of the shrew, twelfth night...as well as the other mature plays - julius caesar, antony &cleopatra, winter's tale, troilus &cressida, the tempest...
 
our theatre company will work with this daring shakespeare project until we do complete all shakespeare stage productions.
   
rehearsal place :  (the exact address) basement, uljiro church, 21 inhyeon-dong, junggu, seoul        (서울 중구 인현동 1가 21번지 을지로교회 지하)
 
[* estc has no direct relations with the church]
 
about 2 or 3 minutes' distance from the exit 7 of uljiro-3-ga subway station
 
# how to come to the rehearsal place-uljiro church
 
get off the subway line 2 or 3 at the uljiro-3-ga station-->come out of the exit 7 and go straight about 170m from the exit 7-> turn right at the end of jo yong ju lighting shop (조용주조명 건물 우측골목) or kwon's dentist (권치과 우측골목)-->
go straight about 70m-->then turn left, and go staight about 15m-and lefthand side you can find the rehearsal place-uljiro church
  
if you have any difficulty near, please call our staff
 
ESTC :     010 7343 6553, 010 4181 5505  
 
*** no smoking please inside and outside of the rehearsal place - nowhere in &out of the uljiro church building
 
..............................................................................................................................
 
<schedule tips for rehearsals &performances >
    
 
1 about rehearsal of <hamlet>
 
time:        17 march-->11 May 2014
 
5:30-10pm monday-sat, every day except sun...
2-10pm for the final rehearsals every day except sun...mon 21 april-->sun 11 may 2014
 
place:      uljiro church (uljiro 3-ga)
 
basement &1st &2nd floor rehearsal rooms, uljiro church, 21 inhyeon-dong, junggu, seoul
(서울 중구 인현동 1가 21번지 을지로교회 지하 및 1-2층 연습실)
 
the rehearsal plans can be readjusted &changed
 
rehearsal begins on time...
estc members would better arrive at least 20 minutes before the beginning time
& guest actors would better arrive at least 15 minutes before the beginning time
 
2 about performances of <hamlet>
 
time:     wednesday, 14 may 2014-sunday, 17 august 2014
place:   one theatre located in daehakro &other related festival theatres
 
the performing schedules can be readjusted &changed

  목록보기

Copyright 1997-2015 『The Shakespeare Association of Korea』 All rights reserved